Batman Detective Comics Vol. 9: Deface the Face by James Robinson

2019. április 14., vasárnap

James Tynion IV nagysikerű Rebirth sorozata a Detective Comics 981. számával véget ért. A DC igyekezett kitölteni a hézagot, hogy a bűvös 1000. számnál indíthassák újra a trade kiadások számlálóját, így azok ismét volume 1-től kezdődnek, míg a füzeteket, amiket ezekbe gyűjtenek továbbra is változatlanul jegyzik, tehát lesz Detective Comics 1001, 1002, és így tovább. Az 1000. számot szénné is promózta a kiadó, elképesztő mennyiségű és minőségű borítóvariáns született, a rajongók pedig óriási izgalommal várták, hogy Peter J. Tomasi átvegye a nagy múltú szériát. A James Robinson által készült számokat 988-993-ig viszont lehet jobb lett volna inkább kihagyni. 


Mi az, ami bármilyen képregényes élményt hazavághat? Leginkább az, ha van egy ismertebb karakter egy már megszokott, rá jellemző személyiséggel, majd egy író keze alatt hirtelen elkezd szokatlanul, már-már furcsán viselkedni. Pontosan ez történt a Deface the Face-ben, amelyben Batman és Kétarc összecsapásának, később pedig társulásának lehetünk szemtanúi. 

A történet önmagában akár még jó is lehetett volna, hiszen minden adott volt hozzá. Az első oldalon mindjárt egy bűnügyi helyszínen találjuk magunkat Jim Gordon társaságában, ahol egy felderítendő gyilkosság vár a Sötét Lovagra. Robinson legalább komolyan vette a detektív szálat, ezért az egy dologért megérdemel egy piros pontot. A holttesten semmi furcsaság nincs azon kívül, hogy két különböző pisztollyal lőtték le, Batman mégis ragaszkodik hozzá, hogy megoldja az ügyet. 


Amin ténylegesen elvérzett a képregény, azok a dialógusok, márpedig egy olyan médiumnál, ami párbeszédekre épül ez végzetes hiba. Batman indokolatlanul sokat pofázik, ráadásul olyan dolgok is elhagyják a száját, amik egyáltalán nem jellemzőek rá. A legkínosabb az, amikor keménykedik, menőzni próbál, beszólogat, amivel nem tudom mit akart az író, de az biztos, hogy visszafelé sült el. Az ilyen mondatok közül a legcikibb, amikor a Kétarccal való harc közben azt mondja: „I’ve battled new gods man!”, vagyis „Én új istenekkel harcoltam ember!”. Tessék? „Ember”? Mi ez a megszólítás? Batman nem beszél így. Soha, semmilyen körülmények között. Pontosan ugyanúgy, ahogy nem használja az „hombre”, a „csávó”, de még a „faszikám” kifejezéseket sem. 

Később aztán csak még inkább a szememet forgattam, amikor kiderült mi történt pontosan, kinek mi a valódi szerepe, mi a motivációja a történetben. Ez az egyik legbénább, legösszecsapottabb Batman képregény, amit valaha olvastam és valószínűleg az egyik legkevésbé kedvencem. Milyen detektív sztori az, ahol egyszerűen nem éri meg kivárni, amíg megoldódik a rejtély? Milyen csattanó az, ami nem csattan? Hát pont ilyen. 


Stephen Segovia és Carmine Di Giandomenico rajzai jól sikerültek, a borító különösen pofás, az interior oldalak is nagyon szépek. Mindenesetre a művészek minden próbálkozása is kevésnek bizonyult ahhoz, hogy megmentsék a képregényt. Erre van az a kifejezés, hogy „szarból várat építeni”. Azért mindenképp jár az elismerés, hogy legalább megpróbálták. 

A Detective Comics Vol 9. sajnos pontosan az, aminek tűnik. Töltelék a fontos események között, hogy legalább addig is adjanak ki valamit, amíg Tomasi átvette a szériát. Ezért viszont kár volt papírt pazarolni, megvenni pedig még annyira sem érdemes. Reméljük, hogy a júniusban megjelenő Detective Comics #1000 Deluxe Edition, valamint a szeptemberben újrainduló Detective Comics Vol 1. már úgy adja vissza kedvenc hősünket, ahogyan szeretjük. 


The acclaimed Rebirth series of James Tynion IV was finished with Detective Comics #981. DC tried to fill the gasp between that and #1000, so they can relaunch the trades of the title with volume one after they reached the magic number. Meanwhile they keep counting issues, so threre’s going to be #1001, #1002, and so on. The publisher promoted the hell out of Detective Comics #1000, there were also countless beautiful variant covers made. Meanwhile fans couldn’t wait for Peter J. Tomasi to take over the series. However, the issues from #988-#993 written by James Robinson should be avoided. 


What can ruin any comic book? Mostly there’s a protagonist, that everyone knows with a familiar personality. Then comes a new writer, who doesn’t understands him/her and our hero starts to act weird, maybe even strange. Deface the Face, the story about the fight, then later the team-up between Bats and Two-Face is the perfect example for that.

The story could have been good actually. On the first page we find ourselves in the company of Jim Gordon, a dead body, and a murder case waiting for the Dark Knight to solve. The writer deserves appreciation that at least he tried to give us an actual detective story. There’s nothing strange about the victim, besides he was killed with two different guns. Batman insists to investigate anyway. 


The weakest part of the whole thing are the dialogues, and in case of comic books that’s quite a fatal mistake. Batman talks too much for no reason and what comes out of his mouth is not like him at all. The worst part is when he poses as the tough guy, quips, I don’t know what Robinson thought when he wrote this, but it just doesn’t work. The cringiest part was when Batman said „I’ve battled new gods man!” to Two-Face. Excuse me? „MAN”??? What the hell? Batman never talks like that. Not under any circumstances. Just as he doesn’t use the words „hombre”, „dude”, or „hermano” either.

I’ve been rolling my eyes even more when I found out the actual role of the characters and their real motives in the story. This is one of the lamest, rough and ready Batman books I’ve ever read and one of my least favorites. How can you call this „Detective Comics”, when the mystery is not worth solving? The whole point of the thing just doesn’t work. 


The illustrations of Stephen Segovia and Carmine Di Giandomenico are pretty good though. The cover is cool, the interior pages are also very nice. Sadly, this couldn’t save the comic. There’s a saying in Hungary: „You can’t build a castle out of crap”. But at least they tried.

Detective Comics Vol. 9 is exactly what it seemed to be. A filler between the more important stories, so DC could publish something until Tomasi took over the series. It was not worth to waste paper for this and it’s worth to buy even less. Let’s hope Detective Comics #1000 Deluxe Edition and Detective Comics Vol. 1 will give us the Dark Knight we deserve. The first is coming in June and the latter is going to be relaunched in September.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése